samedi , 7 novembre 2020
Accueil / Afrique / Naufrage au « paradis » : Nouvelle publication sur l’immigration en Europe
Jeanne-Marie Sindani, auteur du livre Gestrandet im « Paradies »
Jeanne-Marie Sindani, auteur du livre Gestrandet im « Paradies »

Naufrage au « paradis » : Nouvelle publication sur l’immigration en Europe

Après la publication de ce nouveau livre: Gestrandet im « Paradies » (Naufrage au « paradis »), avec la maison d’édition Lambertus le 07.07.2018, nous voudrions brièvement vous présenter cet ouvrage sur le thème de la migration en Europe et sollicitons votre attention.

Description du livre

L’auteure est confrontée à la situation tragique des personnes qui ont fui la guerre, la terreur, la violence et l’absence de perspectives pour l’avenir dans leur pays. Les réfugiés du Moyen-Orient, d’Asie centrale et d’Afrique décrivent les dangers dans leur patrie et sur le chemin d’exile. L’auteur compare ces rapports individuels avec une analyse de la situation dans les pays d’origine, des causes de l’exode massif et des rapports des organisations de défense des droits de l’homme et des organisations d’aide.

Enfin, elle montre comment les causes de la migration forcée et tragique pourraient être combattues et comment Caritas travaille pour les réfugiés.

Informations sur l’auteure

Mme Jeanne-Marie Sindani vient du Congo (RDC), elle a fait des études pédagogiques, l’économie et les relations internationales. Elle est engagée à l’application des droits de l’homme et le développement pacifique dans sa patrie, le Congo (RDC). Elle est administratrice et Consultante à l’office de l’immigration de Caritas en Bavière en Allemagne.

Recommandations

nous recommandons ce livre et nous vous serions très reconnaissants de votre intérêt pour la promotion de cette publication importante sur la migration et la résolution de ce drame humain dans vos réseaux. LÀfrique et la situation tragique au Congo occupe une place de choix dans cette publication. Nous sommes impatients de lire aussi la traduction de cette oeuvre mémorable en version anglaise et française bientôt.

[Auteure : Jeanne-Marie Sindani]

ISBN 978-3-7841-3058-3, 19,00 €
1ère édition, juillet 2018, 140 pages (en allemand). Le livre est en ligne et disponible immédiatement chez l’éditeur.

Shopping Disponible en ligne (par Amazone & Co.)

NEW BOOK ANNOUNCEMENT ON MIGRATION IN EUROPE, BY JEANNE-MARIE SINDANI (PUBLISHED IN GERMAN)

BOOK DESCRIPTION AND INFORMATION ABOUT THE AUTHOR

Author: Jeanne-Marie Sindani

After the publication of this book: Gestrandet im « Paradies » (Naufrage in « paradise »), with the Lambertus publishing house on 07.07.2018, we would like to briefly introduce you to this important documentation work on the topic of migration here and ask for your attention. English& French Versions of this publication will follow.

Book Description

The author is confronted with the tragic condition of people who have fled war, terror, violence and lack of prospects in their country. Refugees from the Middle East, Central Asia and Africa describe the dangers in their homeland and on the run. The author compares these individual reports with an analysis of the situation in the countries of origin, the causes of mass exodus and reports from human rights and aid organizations.

Finally, she shows how the causes of forced and tragic migration could be combated and how Caritas work for refugees is challenged. The situation in many African countries and the tragedy in The Congo (DRC) are the main topics of Analysis in this book.

Information about the Author

Ms. Jeanne-Marie Sindani is from the Congo, studied pedagogy, economics and international relations. She is committed to the enforcement of human rights and a peaceful development in her homeland, Congo (DRC). She works in the asylum and migration consultancy in Bavaria, Germany.

Recommendations

we recommend this book and we would be very grateful for your interest in promoting this important publication on migration and resolution of human drama in your network. We are looking forward to translating this book in to English and French version soon.

ISBN 978-3-7841-3058-3
1st Edition, July 2018, 140 pages (in German). The book is online and available from the publisher immediately: 19,00 €
Shopping also Available online (by Amazone & Co.)

A lire aussi

Les oubliés : Chronique des Héros de Wenge Musica

C’est le nom de cette chronique qui retrace dans les moindres détails les noms et …

Un commentaire

  1. TSHIBANGU SERGE

    BRAVO MAMAN SINDANI, VOUS FAITES LA FIERTE DES CONGOLAISES ET DES CONGOLAIS, ET MEME DE TOUTES LES FEMMES AFRICAINES. SI VOUS POUVEZ TRADUIRE VOTRE LIVRE EN FRANCAIS, CA SERA PARFAIT, EN TOUT CAS NOUS ALLONS LE LIRE AVEC GRATITUDE ET ATTENTIVEMENT. MERCI MERE.

Laisser un commentaire